毛泽东：是的，对整体局势也会产生骨牌
效应。
　　基辛格：那只是媒体界的臆测而已。
　　毛泽东：只是臆测吗？
　　基辛格：纯属臆测。
　　毛泽东：毫无事实根据吗？
　　基辛格：毫无根据。而且事实和你们臆测
的恰好相反，我们目前在主要位置上，都可以
部署自己人。
　　毛泽东：（点头）你的总统说，你们目前
在贸易障碍问题上所提出的一项提议，就像是
要把万里长城搬到美国去一样？
　　基辛格：我们想做的事，是要降低贸易障
碍。
　　毛泽东：是降低吗？那你们所做的事情，
可真是吓死者百姓了！你们说你们会增加关税
及非关税障碍，我们以为你们这样做，是要恐
吓欧洲和日本。
　　基辛格：有部分目的是如此，我们正在向
国会提出一个让我们有权力增加和降低障碍的
法案，以便让国会通过。我们必须让大家有个
印象，就是我们可能会增加贸易障碍。我们希
望能争取以这项行政权，而不需要每次经国会
通过。但是如果我们要求国会降低贸易障碍，
他们会加以拒绝（周恩来笑）。所以，我们要

求行政权，来增加或者减少贸易障碍。
　　毛泽东：万一国会不通过呢？
　　基辛格：我们相信国会会通过的，这是场
硬仗，但是我们相信我们会赢。在我们的议案
里，我们的文字很广义，相信可以免除对中国
的歧视状况。
　　毛泽东：我们两国之间目前的贸易少得可
怜，不过也在慢慢改善中。你要晓得，中国是
很贫穷的。我们的物资不多，唯一过剩的就是
女人（笑）。
　　基辛格：在女人方面，我们没设下进口限
额或是关税。
　　毛泽东：如果你要的话，我们可以给你几
个，或是几万个（笑）。
　　周恩来：当然，是要在自愿的基础上。
　　毛泽东：让她们到你的地方去，她们会制
造灾难，这样一来，你就减轻了我们的负担了
（笑）。
　　基辛格：我们在对华贸易的兴趣并不在于
商业上，我们的重点，是要建立一个双方的关
系，这个关系，在双方目前已经展开的政治关
系来说，是必需的。
　　毛泽东：是的。
　　基辛格：我们的会谈，也是本着这个原则
进行的。